migration area перевод

migration: 1) _спец. миграция Ex: migration of birds миграция (перелет) птиц Ex: ion migration _физ. миграция ионов2) _тех. перетекание (жидкости или газа)
area: 1) ар (мера земельной площади)2) площадь, пространство, участок Ex: vast area огромная площадь, обширное пространство Ex: sown area, area under crops посевная площадь Ex: area sown to wheat, wheat g
neutron migration area: сечение миграции нейтронов
in-migration: 1) внутренняя миграция, переселение (в пределах страны)
acceptor migration: миграция акцепторов
animal migration: Миграция животных
avalancheinduced migration: avalanche-induced migrationмиграция, вызванная лавинным процессом
balance of migration: демогр. сальдо миграции
bird migration: Миграция птиц
capillary migration: капиллярная миграция
cell migration: Клеточная подвижность
charge migration: миграция заряда
crop migration: перемещение с.-х. культур
data migration: миграция данных, подкачка данных (в ЭВМ с иерархической системой памяти)
defect migration: миграция дефектов

As a result, shielding properties of concrete towards not only neutrons but also capturing gamma radiation considerably deteriorate due to enlargement of migration area of neutrons which have lost water and have been disposed closer to the outer surface of the shield.
Описанный метод позволяет с высокой чувствительностью регистрировать нейтроны и выделять энергетические группы в широком диапазоне энергий от тепловыхдо 20 МаВ, что позволяет существенно улучшить известные методы обнаружения нейтронных потоков и их энергетическогго состава.